Subtitles and Timing provided to you by the Listening Snow Tower Team @viki.com
"It's a tower of joy and sorrow, gatherings and farewells."
"As the rose and shadow scatter, loneliness resurfaces."
"Flowers bloom on the other side, while they wilt where we stand."
"Snow Tower, Episode 9"
Master!
Master, I got the herbs.
Master, what's wrong?
Ming Er, in a blink of an eye, 10 years has passed since you came here.
If you could go back in time, to 10 years ago,
would you still choose to stay in the valley and become my disciple?
You treat me like a daughter, Qing Lan and Qing Yu takes good care of me too.
I may not be good at showing it, but I treasure everything in all of these 10 years.
Ming Er.
Ten years ago, I took you in, as my respect towards your father.
But the bond between you and I
from all that has happened means more to me than that.
Ming Er, rest assured.
No matter whatever happens in the future,
I'll keep you safe, and protect Qing Lan and Qing Yu.
You may go back first.
Three mace of black false hellebore.
I didn't see Master picking this herb.
Old man, why the sigh?
How did your star reading go last night?
My disciple came back from your institution yesterday, but he spoke nothing of it.
What exactly happened?
Tell me about it, tell me.
You're making me so anxious here!
Even if you don't, I can guess it.
Last night, Yi Qing went out of his way to send the Moon Spirit to you.
You must have discovered something!
Did you see any unusual star formation?
Before this, I felt there were some oddities with the 2 stars...
that moved beside the main star.
Last night, while using the Moon Spirit I found out that...
somehow, the path of these 2 guardian stars...
has coincided with each other.
Coincided?
This...
What does that symbolize?
Truth is, star reading is a mystery.
Human's fate isn't entirely controlled by the stars.
The clashing of these 2 guardian stars symbolizes calamity.
But, if it can be overcome, the calamity can be turned into a blessing.
But, most importantly it depends on Ming Er's temperament.
She's truly very stubborn.
Then, don't tell me, those 2 guardian stars represent your disciples?
I fear...
there will be more to that.
The clashing of these 2 guardian stars symbolizes calamity.
Ever since I was born, I had Jue Yin Disease.
The doctor said I wouldn't live past 8 years old.
But now, I still stand before you.
Do you believe in fate?
I've never thought of changing my fate, but I won't blindly accept either.
Despite what the future holds, it is in your hands.
The only thing you can do now is to face it head on,
not stand by watching and accepting it.
People...
are always forced to accept their fate.
Is that so?
Now, your future is in your own hands.
The Blood Rose Sword is here.
Isn't that what you wanted ever since you were young?
Why not be a little braver and face reality.
Bai Di sealed the Blood Rose Sword here...
because he wanted the coolness of the waterfall to suppress its killing.
But I can already sense its murderous aura.
It's waiting for its master to awaken it.
Thank you for your kindness.
I understood your words.
I wish to be alone for a while.
Ye Huo! Ye Huo!
Ye Huo!
Ye Huo! Ye Huo!
Master, Ye Huo is gone.
Don't panic, what happened?
Tell me in detail.
In the morning, I went to the garden and picked some flowers for her.
But when I returned, she was no longer in the room.
Qing Yu and I searched the entire place, but found nothing.
Exactly, where could a dying person go?
- Tower Master. - Nan Chu.
I have news.
It's her indeed.
Where is this painting from?
It was drawn by a traveling painter.
He has been to Nanjiang.
Ye Huo and her family took care of him then.
He has met Ye Huo, that is how he could paint this.
Transfer the disciples from Snow Tower to Sand Valley immediately.
I'll inform Mister Bai now.
Yes.
Her body is so weak now, I'm sure she couldn't even step out the door.
But yet, she escaped so easily.
If she really could escape without being seen by Qing Yu,
then her qinggong skills must be better than both of you.
She deceived us by faking the venom bug.
There must be a conspiracy.
Looks like disaster is about to strike Sand Valley.
Where is Ming Er now?
Ming Er hasn't returned yet.
Mistress, we have arrived at the entrance of Sand Valley.
Please state your order.
Left Guardian will first bring 6 men and follow me to scout the valley.
Yes.
Right Guardian will wait here with the rest of the disciples.
Be careful and alert.
Yes.
Mistress.
Bai Di sealed the Blood Rose Sword here...
because he wants the coolness of the waterfall to suppress its killing.
But I can already sense its murderous aura.
It's waiting for its master to awaken it.
"The Book of Blood Rose Sword"
Father.
"The Book of Blood Rose Sword"
Who knew this old man was so capable.
The day and time of entering the valley have been set according to plan.
The position of Lin Gong stars have been estimated.
You may crack the formation according to the outcome.
Mistress, if I fail to crack the formation,
I fear I'll put your life in danger.
I believe I'm much more powerful than you, Left Guardian.
Since you could escapefrom here unharmed, then what should I be afraid of?
Please forgive me, Mistress.
I worried too much.
Perhaps the only way to prevent this calamity is to leave the Sand Valley.
As long as I leave this place, cutting ties with all of you,
you won't end up like that.
The Blood Rose Sword is finally back in the world.
Master has set a trap at the entrance of Sand Valley.
How did you infiltrate so easily?
Bai Di's Qimen Dunjia is truly impeccable.
But the formation by Moon Sect isn't something you can crack.
It really was Ye Huo.
It's too late now.
The Moon Sect has come to Luoyang...
not only to retrieve our sacred relic, Moon Spirit,
but also to seek revenge for the attack you all did to Lingjiu Mountain!
If you want to fight my master, you'll have to defeat me first.
Such arrogant words.
You do sound like that arrogant Blood Demon.
Don't speak of my father, you're not worthy.
Qing Hui, don't be too harsh on her.
I want the daughter of Blood Demon alive, so I may torment her slowly.
I can also show Bai Di that even though he has protected this girl for 10 years,
in the end, she will still die in my hands.
As you wish, Mistress.
Come out.
Lady Ye Huo.
I see, it's you.
Tower Master Xiao, how are you?
In Sand Valley, everyone treated you with kindness, but you deceived everyone.
No, your name is not Ye Huo.
That person should be dead when the village was destroyed.
As expected, nothing escapes you.
That village was destroyed a year ago.
I prepared for an entire year...
to escort the Crown Prince to Luoyang.
It wasn't easy to gain his trust.
Moon Sect.
You're indeed a powerful man.
Even my flying friend was sacrificed for you.
This red bat is a rare treasure.
You suffered through the venom just to lie to Mister Bai.
So what if that's true?
It's too late for you to know that now.
Do you think you could stop me with these people?
Of course, we can't stop you.
But if we captured Lady Jing, who knows?
Looks like Lady Jing is special to you after all.
This is Moon Sect's poison hairpin.
I've never thought that Ye Huo was a Moon follower.
Why didn't I notice this sooner?
Ye Huo has been in the Sand Valley for quite some time.
she must know all about the interior of the valley.
Even though I'm stopping them with Qimen Dunjia,
but I don't know how much longer it can hold on.
Also, I don't know what's the real motive of Ye Huo.
Master.
Judging from the sound, I think they are at 2 ends of the valley.
Shall we divide into 2 groups and investigate?
Afterward, we'll meet at the observation tower.
Ever since it was created, no one could break this formation.
Tower Master Xiao, just save your breath.
On the wings of these red bats, there are the venom powder of Moon Sect.
It could trigger an attack of the old disease in your body.
Congratulations, Young Mistress.
Now, we just have to wait for his Jue Yin Disease to relapse and he will collapse.
Well then, I have done a deed for my mother.
Young Mistress, run!
I've underestimated you.
The Blood Rose, sword of misfortune.
It loves killing, including it's owner.
Those who hold this sword shall end in ill fate.
Years ago, your father met his end.
Today, you'll meet yours.
Today, I'll use this evil sword to cut you into pieces.
And offer them as sacrifice for the Moon followers who were killed by your father!
Worthless scamp, why don't you beg for mercy?
Is that all you got?
Look at you.
Aren't you similar to your father back then?
My father said before once the Blood Rose Sword is sealed,
it needs human blood to unseal it, only then can its aura be restored.
The Blood Rose Sword recognizes its owner.
Only those who used their own blood to unseal it can truly master the Blood Rose Sword.
So what if it recognizes its owner?
I want every single Blood Rose Sword owner to die by it.
Ming Er.
Evil cult followers, how dare you run amok in the Sand Valley!
Kill every single person from Sand Valley.
Yes!
You're in way over your head!
Ming Er, Ming Er.
Hua Lian, you are beyond evil.
Is this the first day you know what Moon Sect is capable of?
I've waited 10 long years.
Today, I'll kill every single person in Sand Valley!
In revenge of the humiliation bestowed upon us 10 years ago!
Qing Yu, take Ming Er away.
Master, we'll leave together!
Run!
Qing Hui!
Qing Yu!
Master!
Today, will be the death of all in Sand Valley!
Master.
Master!
Master! Master!
Master!
No, Master.
No!
Master, Master!
Young Mistress.
Who knew... Xiao Yi Qing's inner energy would be so powerful.
Qing Lan.
Ye Huo.
Qing Lan.
Young Mistress.
Don't hurt the Young Mistress.
Qing Ming is in our hands.
Then I'll exchange her for Ming Er!
Let's go!
After them!
Over there!
Over there, follow them!
Follow them!
After them!
Ming Er, hold on a while more. I'll be back soon.
Over there, after them!
Yi Qing!
Yi Qing, Yi Qing!
Yi Qing! Yi Qing!
-What happened to you? -Yi Qing.
Yi Qing!
Hurry, save them.
Yi Qing, don't worry,
I've gathered more men.
I'll protect every single person that the Snow Tower should.
Remember, the person pretending to be Ye Huo is from Moon Sect.
Her martial art is ferocious.
You don't know martial arts?
Here, I'll help you up.
Why am I always causing trouble?
Luckily I didn't hurt her.
Oh, no.
Where's the map?
Where did I put it?
Father told me that I can't lose that map.
I've caused trouble again, what should I do?
That's not right.
I'll be fine.
Even if I lost it, it's still in the valley.
I'm so forgetful.
Maybe the map will appear after a few days.
I'm so smart.
Yi Qing, Yi Qing.
-Yi Qing! -Yi Qing!
How is he, Master?
Such powerful formation.
If the Moon Spirit hadn't suppressed it, I believe the Jue Yin Disease...
would have started attacking.
Master, let's not waste time.
Take Yi Qing back to Snow Tower to be treated, leave this to me.
Alright, be careful.
Guards! Escort the Tower Master back to tower.
Yes.
Xiao Tai, Xiao Tai!
Return to Snow Tower with Master.
The rest of you, follow me!
Yes.
- Where are they? - There's blood here.
Hurry, after them!
"Snow Tower"
Subtitles and Timing provided to you by the Listening Snow Tower Team @viki.com
♫ Enter the door of sorrow and joy ♫
♫ Become a secular person ♫
♫ Light the lamp of kindness and enmity ♫
♫ I am dust and ashes ♫
♫ I came alone ♫
♫ I also leave alone ♫
♫ The chair of memory in the hall was secretly laid out ♫
♫ The cruel world is a building of sorrow and joy ♫
♫ At the end of the fence are (you in) the sad thin white clothes ♫
♫ Who looks back every step saying life is still the same ♫
♫ How to steal yearn in a reign of terror? ♫
♫ Drink a cup of salty wind from the underworld ♫
♫ Taste a mouthful of sweet snow falling this year ♫
♫ Fate is like the knife, like the sword that shows no sympathy for romance ♫
♫ Time will reveal our obsessions ♫
♫ The crying moon in the sky is bloodthirsty ♫
♫ The man with a snowing heart is bitterly cold ♫
♫ I wish to be the breaking knife; the heart-torturing sword battles the lonely wilderness ♫
♫ I still need to pass this mortal life ♫
♫ The person inside is lustrous ♫